盡情享受韓國的中秋節吧
2026.09.15
在韓國旅行時,您會發現9月底左右街道會變得格外冷清。這就是中秋節(Chuseok)假期。
這是韓國人一年中最重視的節日之一,如果您這段時間在韓國,我為您整理了一些值得了解的小貼士。
🌕 中秋節是什麼樣的日子?
中秋節是農曆八月十五,是感謝一年農事順利完成的日子。
在韓語中被稱為「Hangawi」,由「大(Han)」和「中間(Gawi)」組成,意為秋天的正中間。
您可以將其理解為類似於美國的感恩節。這一天,家人們會聚在故鄉,舉行祭祀祖先的「茶禮(charye)」,並前往祖墳掃墓(seongmyo)。晚上,人們還會對著滿月許願。
📅 2026年中秋假期是什麼時候?
2026年中秋節當天是9月25日星期五。官方假期是從前一天9月24日(週四)到26日(週六),共三天,加上隨後的週日,實際上共有四天假期。今年沒有指定調休。在此期間,高速公路和火車會因返鄉人潮而非常擁擠,如果您計劃在城市間移動,建議提前預訂車票。

🍽 中秋節吃這些食物
最具代表性的食物是松餅(songpyeon)。用當年新收穫的米粉揉成麵團,捏成半月形,裡面放入芝麻、豆子或栗子。其特點是鋪上松針蒸熟,帶有淡淡的松香。家人們圍坐在一起製作松餅本身就是節日的一道風景。此外,餐桌上還會出現煎餅(jeon)、用粉絲和蔬菜拌成的雜菜(japchae)、甜燉排骨(galbijjim)以及梨和柿子等當季水果。
旅行前值得了解的事項
節日當天有很多地方會關門。百貨商店、部分大型超市、私人經營的餐廳和咖啡館通常會休息,醫院和藥店也是如此(可能會變動,建議訪問前確認)。相反,便利商店、主要旅遊景點和連鎖店通常正常營業。不過也有好的一面,節日期間,包括景福宮(Gyeongbokgung)在內的四大宮殿和朝鮮王陵會免費開放。2026年的免費開放時間為9月24日至27日。
中秋節是一年中能感受到最地道韓國風情的時期。
如果您在假期不知道去哪裡好,可以詢問TripDoc App的AI聊天機器人。
透過App提前預訂KTX或SRT車票,可以讓複雜的節日出行變得更加輕鬆。